Used the fixquotas cPanel script this morning will working support. This comes in handy when the list of cPanel accounts showing storage quotas for each account gets corrupted. This script repairs them. I found the script while repairing Coventry’s server two weeks ago, so when I got the question this morning I knew the answer directly. It’s really simple, just run the following command from root and you are golden:
/scripts/fixquotas
PIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINK GUY